domingo, 26 de febrero de 2012

El artículo: ¿qué es un artículo?

The article (el artículo) is a special type of adjective. As such, it mirrors the noun's gender and number. It is placed before the noun.

There are two types of articles: definite (definido or determinado) and indefinite (indefinido or indeterminado).

The indefinite articles are:

In English: a/an (singular); some (plural)

In Spanish: un (singular, masculine), una (singular, feminine); unos (plural, masculine), unas (plural, feminine)

The definite articles are:

In English: the (both for singular and plural)

In Spanish: el* (singular, masculine), la (singular, feminine); los (plural, masculine), las (plural, feminine)

*Note 1: do not mistake the definite article "el" (the) for the personal pronoun "él" (he). One little accent makes a big difference!


Note 2: the definite article "el" (the) contracts with the prepositions "a" (to) and "de" (of):


A + EL = AL
DE + EL = DEL


We use the indefinite articles to:

1. Talk about someone or something that belongs to a category:

Es un futbolista brasileño.
He is a Brasilian football player.

2. Indicate the quantity of something:

Tengo una hermana.  
I have a/one sister.


We use the definite articles to:

1. Talk about something unique:

La madre de Andrés es alemana.  
The mother of Andrew is German.

2. To talk about something general:

El perro es el mejor amigo del hombre.
The dog is man's best friend.

3. To talk about something specific, that has been introduced to us before:

Hay un perro en el jardín. El perro es negro. 
There is a dog in the garden. The dog is black.

El adjetivo: ¿qué es un adjetivo?

Adjectives (adjetivos) are words used for description. They describe nouns (nombres).

Adjectives paint a picture

There are two important rules that you need to know about adjectives in Spanish:

1. We normally place them after the noun.

2. They mirror the noun's gender and number.

El jersey rojo (the red jumper)
La falda roja (the red skirt)
Los pantalones rojos (the red trousers)
Las zapatillas rojas (the red slippers)

Adjectives can be the predicate (el predicado) of the sentence (la oración):

El jersey es rojo (the jumper is red)
La falda es roja (the skirt is red)
Los pantalones son rojos (the trousers are red)
Las zapatillas son rojas (the slippers are red)

sábado, 25 de febrero de 2012

Actividad: el género

I gave you quite a number of rules, exceptions and useful tips to chew on. Here is one task (una tarea) and one exercise (un ejercicio) for you.

1. The task: write a gender "cheat sheet". I suggest you draw a table with four columns: masculine, exceptions, feminine, exceptions.

2. The exercise: write the article (el or la) before these nouns:

...... niño (the boy)
...... agua (the water)
...... arma (the weapon)
...... guerra (the war)
...... sol (the sun)
...... luna (the moon)
...... amor (the love)
...... problema (the problem)
...... solución (the solution)
...... día (the day)
...... tarde (the afternoon/evening)
...... noche (the night)
...... ratón (the mouse)
...... rata (the rat)
...... rana (the frog)
...... sapo (the toad)
...... ordenador (the computer, in Spain)
...... computadora (the computer, in South America)
...... amistad (the friendship)
...... bisturí (the bistoury)
...... mano (the hand)
...... dedo (the finger/toe)
...... libro (the book)
...... lección (the lesson)
...... emoción (the emotion)
...... cura (the priest)
...... iglesia (the church)
...... rotulador (the marker)
...... flor (the flower)
...... mar (the sea)
...... playa (the beach)
...... viaje (the trip)
...... avión (the plane)

SOLUCIONES: Haz clic aquí para encontrar las respuestas correctas.

El género (4)

Nouns ending in consonant are generally masculine, however there are many exceptions!

El árbol (the tree)
El cartel / el póster (the poster)
El amor (the love)
El color (the color)
El calor (the heat)
El mar (the sea)
El bar (the bar)
El lápiz (the pencil) 
El camión (the truck)
El avión (the plane)
El balón (the ball)

But:

La flor (the flower)
La miel (the honey)
La salud (the health) 

Useful tip: nouns ending in -CION, -SION, -XION and -GION are always feminine!

La canción (the song)
La televisión (the television)
La reflexión (the reflection, in the sense of thought)
La región (the region)

Useful tip: nouns ending in -DAD, -TAD, -TUD are always feminine!

La juventud (the youth)
La pubertad (the puberty)
La enfermedad (the sickness)
La edad (the age)
La verdad (the truth)

Useful tip: nouns ending in -TRIZ are always feminine!

La actriz (the actress)
La matriz (the matrix)

El género (3)

Nouns ending in accentuated vowels are always masculine!

El sofá (the sofa)
El café (the coffee)
El té (the tea)
El menú (the menu)

El género (2)

Nouns ending in -E can be either masculine or feminine, hence you must learn their gender case by case.

La madre (the mother)
El padre (the father)
La clase (the class)
El coche (the car)

Note: here also, we have some "transgender" nouns. There are feminine nouns that use the masculine article (el) in singular.

El arte, las artes (the art)
El ave, las aves (the bird)

Useful tip: nouns ending in -AJE are always masculine!

El garaje (the garage)
El traje (the suit)
El viaje (the trip)
El equipaje (the luggage)

Useful tip: nouns ending in -UMBRE are always feminine!


La legumbre (the pulse, the leguminous vegetable) 
La muchedumbre (the crowd)

El género (1)

Look at these nouns and guess the first gender (género) rule:

El bolígrafo (the pen)
El libro (the book)
El cuaderno (the notebook)

La goma (the eraser)
La pizarra (the blackboad)
La libreta (the notebook)

Did you guess the rule?

Most nouns ending in -O are masculine and most nouns ending in -A are feminine.

But I said "most" because there are exceptions. Here are some common ones:

La mano (the hand)
La modelo (the model)
La radio (the radio)
La foto (the photo)
La moto (the motorbike)

Note: "foto" and "moto" are feminine because they are abbreviations for "fotografía" and "motocicleta".

El agua (the water)*
El día (the day)
El mapa (the map)
El programa (the program)
El tranvía (the tramway)
El gorila (the gorilla)
El cólera (the cholera)
El cura (the priest)
El planeta (the planet)
El cometa (the comet), but la cometa (the kyte)
El poeta (the poet)

Useful tip: nouns ending in -EMA and are always masculine!

El problema (the problem)
El tema (the theme/topic)
El poema (the poem)
El dilema (the dilemma)

*Note: "agua" is actually a feminine word, but it uses the masculine article "el" in singular. In plural, it is "las aguas". These happens with words that start with -A or -HA, have two syllables and end in -A or -E.

El alma, las almas (the soul)
El aula, las aulas (the classroom)
El hacha, las hachas (the axe)