jueves, 16 de febrero de 2012

Presentaciones (2)

Para presentarse:

- Hola, me llamo Isabel. ¿Y tú? ¿Cómo te llamas?

Significa: "Hi, my name is Isabel. And you? What´s your name?"

Juan contesta:
- Me llamo Juan.              My name is John.
- Soy Juan.                       I am John.
- Juan.                               John.

Para presentar a un amigo:

- Mira Juan, esta es María.       Look John, this is Mary.   
- María, este es Juan.                Mary, this is John.
- Estos son María y Juan.        These are Mary and John.


Para presentar de modo formal:

- Señor Pérez, le presento a la Señorita Rodríguez.
.
Significa: "Mr. Pérez, I introduce you to Miss Rodríguez".

El Señor Pérez contesta:
- Encantado.
- Mucho gusto.

Las dos frases significan "my pleasure".

La Señorita Rodríguez responde:
- Encantada.
- El gusto es mío.
- Igualmente.

Las tres frases signigican "the pleasure is mine".

No hay comentarios:

Publicar un comentario